Filé pede desculpas a Babi por tê-la beijado. Filé vai buscar ajuda para resgatar Babi da caverna. Bruna desconfia do jeito de Xistus tratar Júlio. Xistus prepara viagem repentina.